Daryk ką nori.
Pakviesk mus 17.30. Apsirenkite kostiumais.
Solo siuntinys atvyksta 19.05.
Linusas gauna jų kodus.
Jei viskas vyks pagal planą, tęsime.
19.30 Jenas įlįs į dėžę, nuo tada mes įsipareigojame.
Nuo tada turime 30 minučių elektros išjungimui,
kitaip jis uždus.
Kai dings elektra,
visi įėjimai į saugyklą, ir liftą, automatiškai užsidarys dvejoms minutėms.
Tada ir pradėsime darbą.
Gerai.
Padėkime tave kambario viduryje.
10 pėdų nuo visko.
Turime nusigauti nuo čia, iki durų, neliesdami grindų.
Ką darysi?
10 pėdų per mažai.
Dvidešimt.
Taip, mes giliame šūde...
Įgalioti demokratai naudoja kanalizaciją, kad nutiestų atsarginę liniją.
Jie tik kelia lygį pagrindiniame įrangos kuplete.
- Ką nors supranti? - Paaiškinsiu vėliau.
Klausykit...
Jie išjungė atsargines linijas vieną po kitos, kaip domino.
Smūgi, kas nutiko?
Jie padarė tą patį, ką ir aš būčiau daręs,
tik jiems tai išėjo netyčia.
Problema ta, kad jie žino apie trūkumus ir juos peržiūrinėja.
Jie juos taiso.
Taigi jei visko nepergalvosime.
...mes barnyje.
...Bėdoje!
- Visada galėtume... - Iki rytojaus.
Palaukite minutėlę, palaukite.
Galėtume panaudoti "žnybtą".
Kas tas "žnybtas"?
Žnybtas tai daiktas kuris išjungia elektrinius prietaisus.
Kitaip sakant, žnybtas tai bomba.
Tik be "bombos".
Sprogus atominei bombai, impulsas išjungia prietaisus, pasitaikiusius kelyje.
Žinoma tai nesvarbu, nes ji vistiek viską nušluoja.
Žvybtas skleidžia tokias bangas, bet nesėja mirties ir naikinimo.
Kuriam laikui?
Apie 30 sekundžių.
Ar jis gali išjungti visą miestą?
Pavyzdžiui... ...LasVegasą?
Manau, galėtų.
Bet pasaulyje yra tik vienas žnybtas, galintis su tuo susidoroti.
Kur?
"KALIFORNIJOS AUKŠTŲJŲ MOKSLŲ INSTITUTAS"
Varom, varom!
- Kur susiruošei? - Ar galiu eiti kartu?
Ne.
Ne, ne, ne. Nepalik manęs su jais!
Aš pradedu.
Gerai pradėk, sugalvok vieną.
Ar sugalvosi ką nors?
Ne, aš jau sugalvojau, daugiau negalvosiu.
Taigi, dabar tu kažką galvoji?
Ne, aš jau sugalvojau, Tai mano galvoje.
Vyras?
Taip, 19.
Turi žmoną?
- Taip, 18. - Evil Knievel.
Šūdas.
Neliesk manęs.
Aš tavęs neliečiu.
Patrauk rankas.
Mano rankos štai čia.
Ar aš tave liečiu?
Aš tavęs neliečiu.
Aš tavęs nepaliečiau.
- Ką tik palietei. - Ne, nepaliečiau.
Tu mane privertei tave paliesti.
Ne, ne, ne, čia mano pusė.
Ne...
Gerai, reikia saugoti šį žnybtą.
Kur Linusas?
Ką?
Kur Linusas?
Štai jis.
Pažvelkit į tą kvailį.
Žiūrėkite ten.
Ar kas nors turėtų jam padėti?
O, puiki mintis.
Bet mus visus gali prigriebti.
Varyk atgal.
Įleiskite jį.
Jei sakiau lik furgone, tai ir lik.
- Supratai? - Supratau.
- Jei sekundėlę pamąstytum. - Sakiau, kad supratau.
Kur jie? Štai ką noriu žinoti. Kur jie, po velnių?
- Jie bus čia. - "Jie bus čia", šmikis!
Puiki kelionė.
Turime bėdą.
Tu diskfalifikuotas.
Tai reiškia, kad nuo to laiko, kai įžengei į kazino,
jie tave stebėjo.
Kaip vanagai.
Vanagai su video kameromis.
Štai kur problema.
Solai, ar malonėtum išjungti?
Išjungsiu kada norėsiu.
Solai!
Išjungiau, išjungiau.
Ar žinote kaip tai nutiko?
- Ne. - Nagi, nereikia slėpti!
Jis persekiojo Benedikto merginą.
Vakar jiedu susiginčijo.
Aš ten buvau.
Ir kas tau liepė ten būti?
Aš.
Buvau tikras, kad nepaliksi Tes vienos.
Kas ta Tes?
- Mano žmona. - Buvusi žmona.
Tes čia?
Atsiprašau, bet nemaniau, kad tai tau pakenks, bet pakenkė.
Tu iškrenti, Deni.
Jis iškrenta?
Arba taip, arba mes viską atšaukiame.
Jei jis liks, mes visi rizikuojame.
Ne tu turi nuspręsti.
Tu privertei mane spręsti.
Kai įvėlei ją pas mus, privertei mane spręsti.
Tai mano darbas.
Jau nebe.
Pala, pala, pala.
Jo negalima išmesti, kas įsilauš į saugyklą?
Vaike, susidorotum?
Galėčiau.
Nuspręsta.
Gerai, praneškit kitiems apie plano pasikeitimą.
Užuolaida pakyla 19.00.
Tes dabar su Benediktu?
Ji jam per aukšta.
Taip.
Ne.
Tikrai ne.
Tuomet praneškite Ponui Levinui,
kad geriau žiūrėtų kovą per TV.
Jis tikrai mato HBO.
Tai viskas.
Sveika.
Apie ką galvoji?
Apie tave.
Kur laikysi rankas?
Negerai.
Neliesk kaklaraiščio, žiūrėk į mane.
Gerai.
Kai tavęs paklausiu, ir tu galvosi atsakymą, kur žiūrėsi?
Negerai.
Jei žiūrėsi žemyn, jie žinos, kad meluoji.
Jei aukštyn, jie supras, kad nežinai tiesos.
Nesakyk 7-ių žodžių jei gali pasakyti 4-iais, ir nesvirduliuok.
Visada žiūrėk į tą su kuo kalbi, bet nespoksok.
Būk aiškus, bet ne įsimintinas,
Būk linksmas, bet neprajuokink jų.
Tu jam patiksi, ir jis tave pamirš, iškart kai nusisuksi.
Ir dėl Dievo meilės, kad ir ką darytum, nesukelk jokio įtarimo.
Rosai.
Ką.
Gali pažiūrėti?
Žinoma.
Solai?
Metas.
Žinau.
Gerai.
Padarykime tai.
Šią, nuostabiai giedrą naktį,
Las Vegase, susirinko didelė minia įžymybių,
ir dar daugiau sporto aistruolių,
stebėti kovos MGM Grand Garden Arenoje.
Du geriausi sunkiasvoriai, pasaulyje,
susitiko po 8 mėnesių,
ir yra pasirengę kovai.
Zerga.
Pone Benediktai.
Man tai labai užimta naktis, ar nepavėlavau?
Neturiu priežasties galvoti kitaip.
Mano kurjeris turėtų greit atvykti.
Aštuoniolika.
Black Jack.
Suraskite Poną Volšą, tegu patraukia Poną Oušeną nuo vakarinių automatų.
Deja, negaliu vestis privačios apsaugos į saugyklas, tikiuosi neprieštaraujate.
Aišku, kad ne.
Solai!
Solai Blumai, ar čia tu?
Solai!
Solai! Čia aš. Bakis Bjukenanas.
Atsimeni?
Iš Saratogos.
Michailai, Vladimirai.
Ei.
Ei, Solai! Solai!
Ei!
Pone Benediktai, prašau.
Niekada nemėgdavau liestis prie plieno.
Išimkite juos, prašau.
Gerai, Pone Zerga. Patvirtinu, kad jūsų lagaminėlis neturi
jokių pavojingų ar draudžiamų medžiagų
ir sutinku jį saugoti,
ir laikyti jį saugykloje 24 valandas.
Negaliu jūsų įleisti į saugyklą.
Kodėl negalite?
Apsidraudimas - viena, saugumas - kita,
bet visų pirma - aš jumis nepasitikiu
Atleiskit.
Pone Zerga, tai mano kazino vadybininkas, Ponas Volšas.
Jei jam leisite, jis suorganizuos lagaminėlio nugabenimą į saugyklą,
kol jūs stebėsite jį monitoriuje.
Tai mano salygos, taip ar ne?
Nepaliekate man kito pasirinkimo.
Giliai įkvėpk, ir viskas bus gerai.
Ačiū.
Neprakaituok, tu natūtralus.
Tik nesusimauk.
Pasiruošęs?
Tai mūsų saugumo centras.
Iš jo stebime kazino ir saugyklą.
Iš čia matysime jūsų lagaminėlį.
Neleiskite man jūsų gaišinti.
Pone Zerga.
Pone Benediktai.
Linusai, tavo eilė.
Matau jį.
Pone Benediktai.
Sveiki, Šeldonas Vilisas, Nevados Lošimų Komisija. Deja turiu jus sutrukdyti dvejoms minutėms.
Jei tik NLK prašo.
Ačiū.
Ar palydėsite mane iki 5-ojo stalelio?
Ei, kada pradėsi?
Kai gausiu tavo signalą.
Bičiuli, kaip mes atrodom? Gal kaip kvailių porelė?
Nuostabu, koks jausmas? Tau viskas gerai?
Gal nori ką nors paskaityti? Žurnalą?
Gerai.
Leiskitės.
Deguonies užteks 30-čiai minučių. Prasideda...
...dabar.
Ponas Reimonas Escalente atkreipė mūsų dėmesį šįryt, Pone Benediktai.
Akivaizdžiai, jo darbų sarašas ilgesnis nei mano.
O jis ilgas.
Jei jis yra toks, kokiu jį laikote.
Ar seniai dirbate komisijoje?
Maždaug pusantrų metų.
Ar žinote, kad su juo dirbo Holingas Leo?
Nuo to laiko kai praeitais metais jis mirė, nežinau.
Reimonas Escalante?
Taip.
Šeldonas Vilisas, Nevados Lošimų Komisija.
Kas vyksta žmogau?
Atkreipėme dėmesį...
Geriau pasikalbėkime kitur.
Čarli.
Ačiū.
Ne, Deni.
- Tes... - Ne, nenoriu, kad čia būtum.
Duok man minutėlę.
- Eikš čia. - Ei.
Mums nieko neišeis.
Nesakyk, kad atėjai manęs.
Vykdai vagystę, ar ne?
Ką gi, žinok štai ką -
nesvarbu ką darysi, manęs nesusigrąžinsi.
Tes, atėjau pasakyti sudie.
Sudie.
Būk gerutė.
Pone Oušenai.
Ponas Benediktas norėtų jus matyti.
Nujaučiau.
Mes jus stebėjome, Pone Escalante.
Gal turėčiau jus vadinti Ponu Ketonu?
Jūs esate Frenkas Ketonas iš buvusios Tropikanos Dykumos Niujorko valstijos pataisos namų sistemos,
Tai juk tiesa?
Sprendžiant iš tylėjimo, jūs to neneigiate.
Pone Benediktai, bijau, kad įdarbinote ex-kalinį.
Prakeiktas baltasis.
Atleiskite ką?
Girdėjote ką pasakiau.
Šioje valstijoje juodaodis negali gauti padoraus atlyginimo.
- Kalbame visai ne apie tai. - Bandote išmesti mane į gatvę!
- Ne, aš bandau dirbti savo darbą, pone.
Žinau ko tau iš manęs reikia, žmogau.
Nori, kad lipčiau ant stalo ir šokčiau,
kad blizginčiau tau batus.
Bet tik nedalinti kortų.
Tada vadinkite žaidimą: White Jack !
Ką į tai atsakyti, tai... Atleiskite, Pone Benediktai.
Na taip, aišku.
Baisu net pasakyti.
Jūs pone, kaip ir visi, žinote, kad NLK visada rėmė spalvotų žmonių samdymą...
Ne... Aš nenorėjau...
Gerai, gerai... sėsk.
Sėsk.
Geriau su juo pasikalbėkite.
Jis jį turi.
Virdžilai, Turkai, pristatykite siuntinį.
- Sveiki. - Sveiki, kur jūsų kortelė?
- Dieve, turbūt pamečiau. - Tu įsitikinęs?
O, koks aš kvailas.
Tu toks kvailas! Ir pats tai žinai!
Ei! Nusiraminkit.
Atleiskit.
Tik pasakykit, kur jis turi važiuoti?
Stambių lošėjų kambarys, Tai Pono Benedikto daiktai. Tai jo daiktai.
Gerai, Džo nuvežk jį.
Į pašto skyrių?
Ne, į saugyklą.
Ei, kitą kartą, atsiminkite kortelę.
Dėkui.
Štai jūsų lagaminėlis, Pone Zerga.
Nuostabu!
Mano eilė.
Pasakyk Smūgiui, kad pradėtų.
Smūgi, kokia tavo padėtis?
Smūgi!
Ramiai, ramiai, nereikia šaukti.
Kokia tavo padėtis?
Beveik atvažiavau.
Pone Volšai, išprašykite šį žmogų iš čia.
Daugiau nekelk kojos į mano kazino.
Pone.
O, pamiršau savo pranešimų gaviklį, palikau jį.
Atsiprašau.
Žinote kelią atgal?
- Žinau. - Tai gerai.
Gerai, mėgaukitės kova.
Atsiprašau.
Kaip manote, kada ateis Ponas Benediktas?
Šiame kambaryje nėra kamerų.
Aišku.
Kad niekas nematytų kas čia vyksta.
Jis neateis, tiesa?
Mes dabar išeisime, paliksime judu pasikalbėti.
Šūdas!
Ar tai jus tenkina, Pone Zerga?
Labai, labai tenkina.
Ar gerai jaučiatės, pone?
Puikiai.
Gerai.
Atleisk, Denieli.
Pamiršau.
Nieko tokio.
Kaip tavo žmona?
Vėl skiriamės.
Na, taip jau nutinka. Pradėkim.
Jau beveik ten, Linusai.
Kas tas vaikinas?
Manau turiu problemą vakariniame koridoriuje.
Pone Zerga.
Pakvieskite gydytoją.
Apsivilkite šitą, pone.
Paleidžiu įrašą.
Dabar.
Akį danguje, kuo greičiau.
Sunegalavo žmogus, ir jis be samonės.
Nemanei, kad pasirodysiu?
Ką nepasitiki manimi?
Dabar pasitikiu.
Kas nors kvietė gydytoją?
Kaip čia patekai?
Daviau draugui porą milijonų.
O kaip ginčas su Rosu?
Nagi, liaukis.
Žinai, kodėl man nesakai, kodėl viską tęsi?
Kur čia smagumas?
Tęskime.
Nagi, žmogau.
Kvėpuok!
Kvėpuok, po velnių, kvėpuok!
Man labai gaila.
Aš jį praradau.
Sakiau, kad paskubėtum. Nedaryk to, tiesiog nedaryk.
Aš nesakiau tau paskubėti?
Nagi, stokis! Stokis!
Dar negana?
Šie daiktai laikys, tiesa?
Turėtų.
Livingstonai, mes pasiruošę.
Smūgi, mes pasiruošę.
Palauk minutėlę, šefe.
Neturime minutėlės, Jenas uždus.
Gal manai, kad be bombos bus geriau?
Perlaužk juos.
Varom.
Šūdas!
Nukirpk.
- Kur tavo paltas?
Dar ne.
Lipk.
Kaip manai, Jenui gerai sekasi?
Jam viskas bus gerai.
Kaip mums sekasi?
Gerai.
40 kg sveriantis kinas, ir 160 mln. $ yra už šių durų.
Pasiimkime juos.
Gerai.
10 žingsnių per arti.
Tikrai.
Bandyk dar.
Gerai.
Ei.
Kas vyksta, berniukai?
Smeigtukai keturiuose sensoriuose.
Paruošta.
Pradėsim.
Skaičiuoju nuo dvidešimties.
Nesprogdink durų.
Linusai, ar girdi mane?
Dešimt...
Devyni...
Aštuoni...
Gal žnybtas sugadino jo ausines.
Linusai, ar girdi mane?
Nesprogdink durų.
Du...
Vienas...
Kažkas...
Kaip jį pataisyti?
Žinai?
Jei sekundei susikaupsi...
Žinau.
Kažkas nukentės....
Jenai?
Kur po velnių buvot?
Atsiprašau..
Tai seksualiausias dalykas, kurį kada nors mačiau.
Rosai T, tavo eilė.
Ar neatsiliepsi?
Aš neturiu mobiliojo.
Jis ne mano.
Pažiūrėk kas skambina.
Klausau.
Ar galiu pakalbėti su Ponu Benediktu?
Čia tau.
Kas čia po velnių?
Žmogus, kuris iš jūsų vagia.
Kas vyksta saugykloje?
Nieko, pone.
Viskas normalu.
Parodyk.
Bijau, kad suklydote.
Žiūrite į monitorius? Gerai, žiūrėkite toliau.
Šįkart sėkmė nuo jūsų greit nusisuko.
Patikrink kiek turime pinigų.
Tuojau, pone.
Tes.
Tikriausiai tau reikėtų...
Tikriausiai man reikėtų ką?
Būtų geriau, kad neliktum čia...
Gerai.
Įrodei savo ketinimus,
įsilaužei į mano saugyklą,
sveikinu,
- Tu lavonas. - Galbūt.
Galbūt?
Ar galiu paklausti, kaip ruošiatės ištrūkti?
Ar galvojate, kad leisiu išsinešti pinigus pro duris?
Ne, jūs juos išnešit už mus.
Ir kodėl aš tai turėčiau daryti?
Įdėmiau pažiūrėkite į monitorių.
Kaip jūsų vadybininkas jus informavo,
šiąnakt saugykloje turite virš 160 mln. $.
Turbūt pastebėjote,
kad mes kraunamės tik pusę.
Kitą pusę, paliksime saugykloje, užminuotą kaip įkaitą.
Jei leisite mums išsinešti 80 mln., galėsite pasilikti savuosius 80.
Štai koks susitarimas.
Jei bandysite mus sustabdyti, susprogdinsime abu.
Pone Benediktai?
Galite šiąnakt prarasti 80 mln. slaptai, arba 160 mln. viešai.
Jums spręsti.
Labas.
Skambink.
911 klauso.
Kur Denis?
Deniui puikiai sekasi. Jis puikios formos.
Jis pageidavo, kad eitum į viršų ir žiūrėtum TV.
Reikalavo?
Turime 3 vyrus sprogmenimis kontroliuojančius mūsų saugyklą.
Gerai.
Viskas gerai, Tes.
Sutarta.
Pažadu.
Puiku, štai ką darysime.
Vaikinai iš saugyklos pakraus šešis krepšius į liftą.
Liftas atvyks pas jus.
Trys jūsų sargybiniai išneš juos iš kazino.
Jei užtruksite daugiau nei 20 sekundžių,
arba surengsite pasalą, susprogdinsime pinigus.
Jis kazino, prie automatų.
Aišku aš kazino.
Tiesą sakant, aš viešbutyje.
Turiu jums du žodžius - mini baras.
Kai tik jūsų sargybiniai pasieks kazino kiemą,
jų lauks baltas, nepažymėtas furgonas.
Jūsų sargybiniai padės krepšius į furgoną.
Jei kas priartės prie vairuotojo durų,
susprogdinsime viską.
Kai gausiu ženklą,
furgonas išvažiuos, ir pinigai liks saugūs,
mano vyrai paliks pastatą.
Kai jų saugumas bus patvirtintas,
susigrąžinsite savo saugyklą.
Greitojo reagavimo būrys čia.
Gerai.
Sutinku su visomis sąlygomis.
Ar jūs sutiktumėte?
Sutikčiau.
Gerai.
Nes dabar tai mano vieno reikalas.
Bėk ir slėpkis, šikniau.
Bėk ir slėpkis.
Jei tave suras kitą savaitę už 100 000 $ išpirką,
Aš būsiu nusiminęs,
nes noriu, kad tave surastų mano žmonės,
ir kai suras, garantuoju,
neperduosime tavęs policijai.
Taigi, mano patarimas tau -
Bėk ir slėpkis.
Tai viskas ko prašau.
Pone Benediktai,
furgonas juda link Makereno oro uosto.
Tegul visi pasiruošia, noriu susigrąžinti saugyklą kol furgonas nepasiekė plento.
Naktinio matymo akiniai įjungti. Pasiruoškite išjungti elektrą.
Paruošta.
Išjungiame elektrą.
Atjunkit.
Judame link lifto durų.
Du sargybiniai be samonės. Palaukit minutėlę...
- Kažkas čia yra, kažkas čia yra! - Nušauk jį! - Turiu jį.
- Įjunkite elektrą! - Vykdykite.
Kas vyksta, kalbėkit.
Atrodo, detonavosi sprogmuo.
Kartoju, detonavosi sprogmuo.
Liepkite sugauti furgoną!
Kylu aukštyn.
Išsiaiškinkite, kaip jie įsilaužė į mano sistemą!
Klausau, pone.
Lipkite iš furgono!
Tuojau pat!
Padangas, padangas.
Pone, apieškoję, neaptikome jokių įtarimų,
kol kas negalime pasakyti kaip jie įėjo ir išėjo iš saugyklos.
Išveskite savo žmones.
Pone, būtų geriau, kad liktumėte lauke, kol išminuotojai...
Dabar...
Tai jūsų saugykla. Mėlynoji komanda, judam!
Volšai, kur furgonas?
Gerai, noriu kai ką išbandyti.
Viduje nieko nėra.
Oi, atsiprašau!
Užteks išsidirbinėti, padaryk tai.
Pone Benediktai, paėmėme krepšį, pone.
Ir?
Ir jie sako, kad pinigų ten nėra, pone.
Ką turi galvoje, sakydamas nėra?
Sakė, kad krepšiai pilni reklaminių lapelių. Su kekšėmis.
Volšai.
Atsuk apiplėšimo juostą.
Gerai, pone, dabar žiūriu juostą.
Ar ant grindų parašyta "Bellagio"?
Ne, neparašyta, nesuprantu.
Mes padarėme tai antradienį.
Vaizdai kuriuos matėme juostoje...
Kas?
...buvo suvaidinti.
Kažkas padarė mano saugyklos kopiją.
Ir tai ką matėme monitoriuose, nevyko iš tikrųjų.
Nesuprantu.
Kas nutiko tiems pinigams?
Skambink.
911 klauso.
Naktinio matymo akiniai įjungti.
Judame link lifto durų.
Du sargybiniai be samonės.
Palaukite minutėlę...
Kažkas čia yra, kažkas čia yra! Nušaukite jį! Turiu jį!
Atidarykit duris.
Sveikas, Benediktai.
Kaip vyksta kita kova?
Pakelkite jį.
Ar tu čia įsivėlęs?
Kur įsivėlęs?
Paklausiu dar kartą.
Ar tu čia įsivėlęs?
Benediktai, nesuprantu apie ką kalbi.
Gerai.
Tu laisvas.
Parodykit jam išėjimą.
Klausau.
Įsijunk 88 kanalą.
Kas čia kalba?
Kas nutiko Benediktai, gal tave apiplėšė?
Stokit!
Duosiu tau paskutinį šansą.
Kur mano pinigai?
Jei pasakysiu kaip susigrąžinti pinigus?
Ar paliksi Tes?
Ką pasakysi?
Pasakysiu "taip".
Gerai.
Pažystu draugą, mes buvome pažystami.
Jei kas nors vykdo vagystę vakarų JAV, jis tai žino.
Duok man 72 valandas, Išsiaiškinsiu kas pavogė tavo pinigus.
Pažysti draugą...
Parodykite Ponui Oušenui išėjimą ir susisiekite su policija.
Manau yra pažeidimų jo veikloje.
Klausau, pone.
Tes.
Turėtum žinoti geriau už kitus, Teri.
Tavo viešbutyje, visada kažkas stebi.
Palaukite!
Palaukite.
Palaukite, tai mano vyras.
Denieli.
Tes, aš tau sakiau.
Žinau ką jis darė.
Aš nežinojau.
Važiuojam.
Kiek laiko ten būsi?
Manau, nuo 3 iki 6 mėnesių.
Po 3 ar 6 mėnesių
Tikėjausi, kad atsivesi sužadėtinį.
Tedas Nuadžentas skambino, nori atgauti marškinius.
13 milijonų, ir atvažiavai manęs paimti su šiuo šūdo gabalu?
Visus išleidau kostiumui.
Kur jie?
Trečia eilė, sidabrinis sedanas, 10 valanda.
Sustojau kai ko paimti,
tikiuosi neprieštarauji?
Nesu tikras ar tai man priklauso.
- Sveika. - Sveikas.
Reikai Rosui T surasti merginą.
Pakeliui - moterų kalėjimas.
Sakei, kad pardavei jį.
Sakiau.
Melagė.
Vagis.
Išvertė ir sutitravo: DOMASO [domas@theundead.net]